Come si sta, la sera a Caia. Tira una brezza fresca dopo una giornata torrida passata tra pipette e cuvette. Si sta bene, appesi ad una luna sorridente che mostra anche il suo lato oscuro, come una assenza ben definita nel cielo. Orione qui è una clessidra storta, che sembra aver inciampato per errore. La via lattea, in compenso, racconta mille storie di altri pianeti...